Font Size
Exodus 39:22-31
GOD’S WORD Translation
Exodus 39:22-31
GOD’S WORD Translation
Other Clothes for Aaron and His Sons(A)
22 They made the robe that is worn with the ephod, woven entirely of violet yarn. 23 The opening in the center of the robe had a finished edge (like a leather collar) all around it to keep it from tearing. 24 On the hem of the robe they made pomegranates of violet, purple, and bright red yarn, and fine yarn. 25 They made bells out of pure gold and fastened them in between the pomegranates all around the hem of the robe. 26 A gold bell alternated with a pomegranate all around the hem of the robe that is worn by Aaron when he serves as priest. They followed the Lord’s instructions to Moses.
27 They wove inner robes out of fine linen for Aaron and his sons. 28 They also made the chief priest’s turban and the other beautiful turbans out of fine linen. They made the undergarments and belt out of fine linen yarn. 29 The belt was embroidered with violet, purple, and bright red yarn. They followed the Lord’s instructions to Moses.
30 They made the flower-shaped medallion (the holy crown) out of pure gold and engraved on it (as on a signet ring): Holy to the Lord. 31 They fastened a violet cord to it and tied it on top of the turban. They followed the Lord’s instructions to Moses.
Read full chapter
Exodus 39:22-31
New International Version
Exodus 39:22-31
New International Version
Other Priestly Garments(A)
22 They made the robe of the ephod entirely of blue cloth—the work of a weaver— 23 with an opening in the center of the robe like the opening of a collar,[a] and a band around this opening, so that it would not tear. 24 They made pomegranates of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen around the hem of the robe. 25 And they made bells of pure gold and attached them around the hem between the pomegranates. 26 The bells and pomegranates alternated around the hem of the robe to be worn for ministering, as the Lord commanded Moses.
27 For Aaron and his sons, they made tunics of fine linen(B)—the work of a weaver— 28 and the turban(C) of fine linen, the linen caps and the undergarments of finely twisted linen. 29 The sash was made of finely twisted linen and blue, purple and scarlet yarn—the work of an embroiderer—as the Lord commanded Moses.
30 They made the plate, the sacred emblem, out of pure gold and engraved on it, like an inscription on a seal: holy to the Lord.(D) 31 Then they fastened a blue cord to it to attach it to the turban,(E) as the Lord commanded Moses.
Footnotes
- Exodus 39:23 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
GOD’S WORD Translation (GW)
Copyright © 1995, 2003, 2013, 2014, 2019, 2020 by God’s Word to the Nations Mission Society. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.