25 “If you lend money to one of my people among you who is needy, do not treat it like a business deal; charge no interest.(A) 26 If you take your neighbor’s cloak as a pledge,(B) return it by sunset, 27 because that cloak is the only covering your neighbor has. What else can they sleep in?(C) When they cry out to me, I will hear, for I am compassionate.(D)

Read full chapter

25 If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.

26 If thou at all take thy neighbour's raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:

27 For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.

Read full chapter

Do not take a pair of millstones—not even the upper one—as security for a debt, because that would be taking a person’s livelihood as security.(A)

Read full chapter

No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge.

Read full chapter

10 When you make a loan of any kind to your neighbor, do not go into their house to get what is offered to you as a pledge.(A) 11 Stay outside and let the neighbor to whom you are making the loan bring the pledge out to you. 12 If the neighbor is poor, do not go to sleep with their pledge(B) in your possession. 13 Return their cloak by sunset(C) so that your neighbor may sleep in it.(D) Then they will thank you, and it will be regarded as a righteous act in the sight of the Lord your God.(E)

Read full chapter

10 When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

11 Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.

12 And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:

13 In any case thou shalt deliver him the pledge again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before the Lord thy God.

Read full chapter

Others were saying, “We are mortgaging our fields,(A) our vineyards and our homes to get grain during the famine.”(B)

Read full chapter

Some also there were that said, We have mortgaged our lands, vineyards, and houses, that we might buy corn, because of the dearth.

Read full chapter

Still others were saying, “We have had to borrow money to pay the king’s tax(A) on our fields and vineyards.

Read full chapter

There were also that said, We have borrowed money for the king's tribute, and that upon our lands and vineyards.

Read full chapter

You demanded security(A) from your relatives for no reason;(B)
    you stripped people of their clothing, leaving them naked.(C)

Read full chapter

For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.

Read full chapter