Add parallel Print Page Options

En todo tiempo sean blancas tus ropas(A),
Y que no falte ungüento sobre tu cabeza(B).

Read full chapter

En todo tiempo sean blancos tus vestidos, y nunca falte ungüento sobre tu cabeza.

Read full chapter

Así el vencedor[a](A) será vestido de[b] vestiduras(B) blancas y no borraré su nombre del libro de la vida(C), y reconoceré su nombre delante de Mi Padre(D) y delante de Sus ángeles.

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 3:5 O el que venza.
  2. Apocalipsis 3:5 Lit. envuelto en.

El que venciere será vestido de vestiduras blancas; y no borraré su nombre del libro de la vida,(A) y confesaré su nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles.(B)

Read full chapter

18 Te aconsejo que de Mí compres(A) oro refinado por fuego(B) para que te hagas rico, y vestiduras blancas(C) para que te vistas y no se manifieste la vergüenza de tu desnudez(D), y colirio para ungir tus ojos y que puedas ver.

Read full chapter

18 Por tanto, yo te aconsejo que de mí compres oro refinado en fuego, para que seas rico, y vestiduras blancas para vestirte, y que no se descubra la vergüenza de tu desnudez; y unge tus ojos con colirio, para que veas.

Read full chapter

Y alrededor del trono(A) había veinticuatro tronos(B). Y sentados(C) en los tronos, veinticuatro ancianos(D) vestidos de ropas blancas(E), con coronas de oro en la cabeza(F).

Read full chapter

Y alrededor del trono había veinticuatro tronos; y vi sentados en los tronos a veinticuatro ancianos, vestidos de ropas blancas, con coronas de oro en sus cabezas.

Read full chapter

11 Y se les dio a cada uno de ellos una vestidura blanca(A), y se les dijo que descansaran un poco más de tiempo(B), hasta que se completara(C) también el número(D) de sus consiervos y de sus hermanos que habrían de ser muertos como ellos lo habían sido.

Read full chapter

11 Y se les dieron vestiduras blancas, y se les dijo que descansasen todavía un poco de tiempo, hasta que se completara el número de sus consiervos y sus hermanos, que también habían de ser muertos como ellos.

Read full chapter

Los redimidos de todas las naciones

Después de esto miré, y vi una gran multitud, que nadie podía contar, de todas las naciones, tribus, pueblos, y lenguas(A), de pie delante del trono(B) y delante del Cordero(C), vestidos con vestiduras blancas(D) y con palmas en las manos(E).

Read full chapter

La multitud vestida de ropas blancas

Después de esto miré, y he aquí una gran multitud, la cual nadie podía contar, de todas naciones y tribus y pueblos y lenguas, que estaban delante del trono y en la presencia del Cordero, vestidos de ropas blancas, y con palmas en las manos;

Read full chapter

13 Uno de los ancianos habló[a](A) diciéndome: «Estos que están vestidos con vestiduras blancas(B), ¿quiénes son y de dónde han venido?».

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 7:13 Lit. respondió.

13 Entonces uno de los ancianos habló, diciéndome: Estos que están vestidos de ropas blancas, ¿quiénes son, y de dónde han venido?

Read full chapter

14 Y le respondí[a]: «Señor mío, usted lo sabe». Y él me dijo: «Estos son los que vienen de la gran tribulación(A), y han lavado sus vestiduras(B) y las han emblanquecido(C) en la sangre del Cordero(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 7:14 Lit. yo le he dicho.

14 Yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que han salido de la gran tribulación,(A) y han lavado sus ropas, y las han emblanquecido en la sangre del Cordero.

Read full chapter

Y a ella le fue concedido vestirse de lino fino(A), resplandeciente y limpio,
Porque las acciones justas(B) de los santos son[a] el lino fino.

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 19:8 Lit. es.

Y a ella se le ha concedido que se vista de lino fino, limpio y resplandeciente; porque el lino fino es las acciones justas de los santos.

Read full chapter

14 Los ejércitos que están en los cielos, vestidos de lino fino(A), blanco y limpio(B), lo seguían sobre caballos blancos.

Read full chapter

14 Y los ejércitos celestiales, vestidos de lino finísimo, blanco y limpio, le seguían en caballos blancos.

Read full chapter