Add parallel Print Page Options

entonces el Señor tu Dios te hará volver de tu cautividad[a](A), y tendrá compasión de ti y te recogerá de nuevo de entre todos los pueblos adonde el Señor tu Dios te haya dispersado(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 30:3 O, restaurará tu bienestar

entonces Jehová hará volver a tus cautivos, y tendrá misericordia de ti, y volverá a recogerte de entre todos los pueblos adonde te hubiere esparcido Jehová tu Dios.

Read full chapter

Si tus desterrados están en los confines de la tierra[a], de allí el Señor tu Dios te recogerá y de allí te hará volver[b](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 30:4 Lit., del cielo
  2. Deuteronomio 30:4 Lit., tomará

Aun cuando tus desterrados estuvieren en las partes más lejanas que hay debajo del cielo, de allí te recogerá Jehová tu Dios, y de allá te tomará;

Read full chapter

pero si volvéis a mí y guardáis mis mandamientos y los cumplís, aunque vuestros desterrados estén en los confines de los cielos(A), de allí los recogeré y los traeré(B) al lugar que he escogido para hacer morar allí mi nombre(C)».

Read full chapter

pero si os volviereis a mí, y guardareis mis mandamientos, y los pusiereis por obra, aunque vuestra dispersión fuere hasta el extremo de los cielos, de allí os recogeré, y os traeré al lugar que escogí para hacer habitar allí mi nombre.(A)

Read full chapter