Brojevi 10

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

Srebrne trube

10 BOG je rekao Mojsiju: ² »Napravi dvije trube od kovanog srebra. Služit će ti za sazivanje zajednice i pokretanje tabora na put. ³ Kad obje zatrube, cijela zajednica mora se okupiti pred tobom na ulazu u Šator sastanka. ⁴ Ako zatrubi samo jedna, pred tobom se moraju okupiti samo glavari, vođe Izraelovih plemena. ⁵ Kad zatrube na uzbunu, neka na put krenu tabori na istoku. ⁶ Kad drugi put zatrube na uzbunu, neka krenu tabori na jugu. Trubljenje na uzbunu bit će znak za pokret. ⁷ Kad okupljate zajednicu, zatrubite, ali ne na uzbunu. ⁸ U trube će trubiti svećenici, Aronovi sinovi. Trajna je to uredba za vas, iz naraštaja u naraštaj.

⁹ Kad se u svojoj zemlji budete branili od neprijatelja koji vas napada, zatrubite na uzbunu. Tada će vas se sjetiti BOG i spasiti od neprijatelja. ¹⁰ Isto tako, kad se radujete, u vrijeme određenih blagdana i svetkovina mladog mjeseca, zatrubite nad žrtvama paljenicama i žrtvama slavljenicama, i to će Boga podsjećati na vas. Ja sam vaš BOG.«

Odlazak sa Sinajske planine

¹¹ Dvadesetog dana drugog mjeseca druge godine od izlaska iz Egipta, oblak se podigao sa Svetog šatora saveza. ¹² Tada su Izraelci krenuli iz Sinajske pustinje pa putovali od mjesta do mjesta, sve dok se oblak nije zaustavio u pustinji Paran. ¹³ Tako su prvi put krenuli na zapovijed koju je BOG dao preko Mojsija. ¹⁴ Prva je krenula divizija predvođena Judinim postrojbama. Njihovom je vojskom zapovijedao Nahšon, Aminadabov sin. ¹⁵ Netanel, Suarov sin, zapovijedao je vojskom Isakarovog plemena, ¹⁶ a Eliab, Helonov sin, vojskom Zebulunovog plemena.

¹⁷ Zatim je rastavljen Sveti šator pa su krenuli Geršonovci i Merarijevci, koji su ga nosili. Ljudi iz njihovih obitelji bili su sljedeći po redu.

¹⁸ Potom je krenula divizija predvođena Rubenovim postrojbama. Njihovom je vojskom zapovijedao Elisur, Šedeurov sin. ¹⁹ Šelumiel, Surišadajev sin, zapovijedao je vojskom Šimunovog plemena, ²⁰ a Eliasaf, Deuelov^[a] sin, vojskom Gadovog plemena.

²¹ Tada su krenuli Kehatovci, koji nose najsvetije predmete, kako bi Sveti šator u sljedećem taboru mogao biti postavljen prije njihovog dolaska.

²² Zatim je krenula divizija predvođena Efrajimovim postrojbama. Njihovom je vojskom zapovijedao Elišama, Amihudov sin. ²³ Gamliel, Pedahsurov sin, zapovijedao je vojskom Manašeovog plemena, ²⁴ a Abidan, Gidonijev sin, vojskom Benjaminovog plemena.

²⁵ Na kraju je krenula divizija predvođena Danovim postrojbama, kao zaštitnica koja čuva zaleđe svim divizijama. Njihovom je vojskom zapovijedao Ahiezer, Amišadajev sin. ²⁶ Pagiel, Okranov sin, zapovijedao je vojskom Ašerovog plemena, ²⁷ a Ahira, Enanov sin, vojskom Naftalijevog plemena.

²⁸ Bio je to redoslijed izraelskih postrojbi kad su Izraelci kretali na put.

²⁹ Mojsije je rekao Hobabu, sinu svog tasta Midjanca Reuela: »Krećemo prema mjestu koje nam je BOG obećao. Dođi s nama i bit ćemo ti dobri jer je BOG Izraelu obećao dobro.«

³⁰ »Neću ići s vama«, odgovorio je, »nego ću se vratiti u svoju zemlju, svome rodu.«

³¹ No Mojsije je rekao: »Molim te, ne odlazi od nas. Ti znaš gdje su dobra mjesta za taborovanje u pustinji pa nam možeš biti vodič. ³² Ako budeš išao s nama, dijelit ćemo s tobom sve dobro što nam čini BOG.«

³³ Tako su krenuli s BOŽJE planine i putovali tri dana. Svećenici su ta tri dana nosili kovčeg BOŽJEG saveza pred njima, da im pronađu mjesto za odmor. ³⁴ Preko dana BOŽJI je oblak bio nad njima kad su iz tabora kretali na put.

³⁵ Kad god bi podizali Kovčeg i kretali, Mojsije je govorio:

³⁶ A kad bi stali s Kovčegom, govorio je: