Font Size
Acts 2:23
New English Translation
Acts 2:23
New English Translation
23 this man, who was handed over by the predetermined plan and foreknowledge of God, you executed[a] by nailing him to a cross at the hands of Gentiles.[b]
Read full chapterFootnotes
- Acts 2:23 tn Or “you killed.”
- Acts 2:23 tn Grk “at the hands of lawless men.” At this point the term ἄνομος (anomos) refers to non-Jews who live outside the Jewish (Mosaic) law, rather than people who broke any or all laws including secular laws. Specifically it is a reference to the Roman soldiers who carried out Jesus’ crucifixion.
Acts 2:23
New International Version
Acts 2:23
New International Version
23 This man was handed over to you by God’s deliberate plan and foreknowledge;(A) and you, with the help of wicked men,[a] put him to death by nailing him to the cross.(B)
Footnotes
- Acts 2:23 Or of those not having the law (that is, Gentiles)
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.