36 Now Joseph, a Levite of (A)Cyprian birth, who was also called (B)Barnabas by the apostles (which translated means Son of [a](C)Encouragement),

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 4:36 Or Exhortation; or Consolation

36 Joseph, a Levite from Cyprus, whom the apostles called Barnabas(A) (which means “son of encouragement”),

Read full chapter

36 And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,

Read full chapter

and recognizing (A)the grace that had been given to me, [a](B)James and [b](C)Cephas and John, who were (D)reputed to be (E)pillars, gave to me and (F)Barnabas the (G)right [c]hand of fellowship, so that we might (H)go to the Gentiles, and they to the circumcised.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 2:9 Or Jacob
  2. Galatians 2:9 I.e., Peter
  3. Galatians 2:9 Lit hands

James,(A) Cephas[a](B) and John, those esteemed as pillars,(C) gave me and Barnabas(D) the right hand of fellowship when they recognized the grace given to me.(E) They agreed that we should go to the Gentiles,(F) and they to the circumcised.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 2:9 That is, Peter; also in verses 11 and 14

And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.

Read full chapter

13 The rest of the Jews joined him in hypocrisy, with the result that even (A)Barnabas was carried away by their hypocrisy.

Read full chapter

13 The other Jews joined him in his hypocrisy, so that by their hypocrisy even Barnabas(A) was led astray.

Read full chapter

13 And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.

Read full chapter