Acts 2:18
Holman Christian Standard Bible
18 I will even pour out My Spirit
on My male and female slaves in those days,
and they will prophesy.(A)
Acts 2:18
New International Version
18 Even on my servants, both men and women,
I will pour out my Spirit in those days,
and they will prophesy.(A)
Romans 6:19
Holman Christian Standard Bible
19 I am using a human analogy[a](A) because of the weakness of your flesh.[b] For just as you offered the parts[c] of yourselves as slaves to moral impurity, and to greater and greater lawlessness, so now offer them as slaves to righteousness, which results in sanctification.
Read full chapterFootnotes
- Romans 6:19 Lit I speak humanly; Paul is personifying sin and righteousness as slave masters.
- Romans 6:19 Or your human nature
- Romans 6:19 Or members
Romans 6:19
New International Version
19 I am using an example from everyday life(A) because of your human limitations. Just as you used to offer yourselves as slaves to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer yourselves as slaves to righteousness(B) leading to holiness.
1 Peter 2:16
Holman Christian Standard Bible
16 As God’s slaves,(A) live as free people, but don’t use your freedom as a way to conceal evil.(B)
Read full chapter
1 Peter 2:16
New International Version
16 Live as free people,(A) but do not use your freedom as a cover-up for evil;(B) live as God’s slaves.(C)
Revelation 22:6
Holman Christian Standard Bible
The Time Is Near
6 Then he said to me, “These words are faithful and true.(A) And the Lord, the God of the spirits of the prophets,[a] has sent His angel to show His slaves what must quickly take place.”[b](B)
Read full chapterFootnotes
- Revelation 22:6 Other mss read God of the holy prophets
- Revelation 22:6 Or soon
Revelation 22:6
New International Version
John and the Angel
6 The angel said to me,(A) “These words are trustworthy and true.(B) The Lord, the God who inspires the prophets,(C) sent his angel(D) to show his servants the things that must soon take place.”
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.