Font Size
2 Cronici 3:15-17
Nouă Traducere În Limba Română
2 Cronici 3:15-17
Nouă Traducere În Limba Română
15 În faţa Casei a făcut doi stâlpi a căror înălţime era de treizeci şi cinci de coţi[a], fiecare având în vârf un capitel de cinci coţi. 16 A mai făcut nişte reţele de lanţuri, asemenea celor din sanctuarul interior[b] şi le-a pus pe vârfurile stâlpilor.[c] Apoi a făcut o sută de rodii şi le-a fixat pe reţelele de lanţuri. 17 A ridicat stâlpii în faţa Templului[d], pe unul în partea dreaptă şi pe celălalt în partea stângă. Pe cel din dreapta l-a numit Iachin[e], iar pe cel din stânga – Boaz[f].
Read full chapterFootnotes
- 2 Cronici 3:15 Aproximativ 18 m
- 2 Cronici 3:16 Locul Preasfânt; aici apare sub numele de dvir, cum mai este cunoscut în literatura biblică de după exilul babilonian (vezi profeţia lui Ezechiel)
- 2 Cronici 3:16 Sensul propoziţiei în ebraică este nesigur
- 2 Cronici 3:17 Sau: în faţa Locului Sfânt; sau: în faţa odăii principale. Ebr.: hehal, termen ebraic diferit de cel care a fost tradus cu Casă (bait); peste tot în carte
- 2 Cronici 3:17 Iachin înseamnă, probabil, El stabileşte, consolidează
- 2 Cronici 3:17 Boaz înseamnă, probabil, În El este tăria
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.