2 Reyes 19:9
La Biblia de las Américas
9 Y les oyó[a] decir acerca de Tirhaca, rey de Etiopía[b]: He aquí, ha salido a pelear contra ti. Entonces envió de nuevo mensajeros a Ezequías, diciendo:
Read full chapterFootnotes
- 2 Reyes 19:9 Lit., oyendo
- 2 Reyes 19:9 Heb., Cus
2 Reyes 19:9
Reina-Valera 1960
9 Y oyó decir que Tirhaca rey de Etiopía había salido para hacerle guerra. Entonces volvió él y envió embajadores a Ezequías, diciendo:
Read full chapter
Isaías 20:3-5
La Biblia de las Américas
3 Entonces el Señor dijo: Tal como mi siervo Isaías ha andado desnudo y descalzo por tres años como señal(A) y símbolo[a] contra Egipto y contra Cus[b](B), 4 así el rey de Asiria(C) llevará a los cautivos de Egipto y a los desterrados de Cus, jóvenes y viejos, desnudos, descalzos y descubiertas las nalgas, para vergüenza[c](D) de Egipto. 5 Entonces se desanimarán y se avergonzarán(E) a causa de Cus, su esperanza, y de Egipto, su jactancia(F).
Read full chapterFootnotes
- Isaías 20:3 Lit., prodigio
- Isaías 20:3 O, Etiopía, y así en los vers. 4 y 5
- Isaías 20:4 Lit., desnudez
Isaías 20:3-5
Reina-Valera 1960
3 Y dijo Jehová: De la manera que anduvo mi siervo Isaías desnudo y descalzo tres años, por señal y pronóstico sobre Egipto y sobre Etiopía, 4 así llevará el rey de Asiria a los cautivos de Egipto y los deportados de Etiopía, a jóvenes y a ancianos, desnudos y descalzos, y descubiertas las nalgas para vergüenza de Egipto. 5 Y se turbarán y avergonzarán de Etiopía su esperanza, y de Egipto su gloria.
Read full chapter
Ezequiel 30:4
La Biblia de las Américas
4 La espada vendrá sobre Egipto(A)
y habrá angustia en Etiopía[a],
cuando caigan traspasados en Egipto,
se lleven sus riquezas[b]
y sean derribados sus cimientos.
Footnotes
- Ezequiel 30:4 Heb., Cush
- Ezequiel 30:4 O, su multitud
Ezequiel 30:4
Reina-Valera 1960
4 Y vendrá espada a Egipto, y habrá miedo en Etiopía, cuando caigan heridos en Egipto; y tomarán sus riquezas, y serán destruidos sus fundamentos.
Read full chapter
Ezequiel 30:5
La Biblia de las Américas
5 Etiopía[a], Put, Lud, toda Arabia[b](A), Libia[c], y el pueblo de la tierra en alianza[d] caerán a espada con ellos”.
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 30:5 Heb., Cush
- Ezequiel 30:5 O, todo el pueblo mixto
- Ezequiel 30:5 Heb., Cub
- Ezequiel 30:5 Lit., los hijos de la tierra
Ezequiel 30:5
Reina-Valera 1960
5 Etiopía, Fut, Lud, toda Arabia, Libia, y los hijos de las tierras aliadas, caerán con ellos a filo de espada.
Read full chapter
Ezequiel 30:9
La Biblia de las Américas
9 Aquel día saldrán de mi presencia mensajeros en naves para aterrorizar a la confiada Etiopía[a](A); y vendrá angustia sobre ellos(B) como en el día de Egipto(C); porque he aquí, viene”.
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 30:9 Heb., Cush
Ezequiel 30:9
Reina-Valera 1960
9 En aquel tiempo saldrán mensajeros de delante de mí en naves, para espantar a Etiopía la confiada, y tendrán espanto como en el día de Egipto; porque he aquí viene.
Read full chapter
Sofonías 2:12
La Biblia de las Américas
12 También vosotros, etíopes, seréis muertos por mi espada(A).
Read full chapter
Sofonías 2:12
Reina-Valera 1960
12 También vosotros los de Etiopía(A) seréis muertos con mi espada.
Read full chapter
Sofonías 3:10
La Biblia de las Américas
10 Desde más allá de los ríos de Etiopía[a](A)
mis adoradores[b], mis[c] dispersos,
traerán mi ofrenda(B).
Footnotes
- Sofonías 3:10 Heb., Cush
- Sofonías 3:10 O, suplicantes
- Sofonías 3:10 Lit., la hija de mis
Sofonías 3:10
Reina-Valera 1960
10 De la región más allá de los ríos de Etiopía me suplicarán; la hija de mis esparcidos traerá mi ofrenda.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible