2 Reyes 17:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Desecharon Sus estatutos(A) y el pacto que Él había hecho con sus padres(B), y Sus advertencias con las cuales los había amonestado. Siguieron la vanidad(C) y se hicieron vanos(D), y fueron en pos de las naciones que los rodeaban, respecto de las cuales el Señor les había ordenado que no hicieran como ellas(E).
Read full chapter
2 Reyes 17:15
Reina-Valera 1960
15 Y desecharon sus estatutos, y el pacto que él había hecho con sus padres, y los testimonios que él había prescrito a ellos; y siguieron la vanidad, y se hicieron vanos, y fueron en pos de las naciones que estaban alrededor de ellos, de las cuales Jehová les había mandado que no hiciesen a la manera de ellas.
Read full chapter
2 Reyes 17:15
Nueva Versión Internacional
15 Rechazaron los estatutos y mandatos del Señor y el pacto que él había hecho con sus antepasados. Se fueron tras ídolos inútiles, de modo que se volvieron inútiles ellos mismos; y aunque el Señor lo había prohibido, siguieron las costumbres de las naciones vecinas.
Read full chapter
Salmos 31:6
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 31:6
Reina-Valera 1960
6 Aborrezco a los que esperan en vanidades ilusorias;
Mas yo en Jehová he esperado.
Salmos 31:6
Nueva Versión Internacional
6 Odio a los que adoran ídolos vanos;
yo, por mi parte, confío en ti, Señor.
Jeremías 10:8
Nueva Biblia de las Américas
Footnotes
- Jeremías 10:8 O ídolos.
Jeremías 10:8
Reina-Valera 1960
8 Todos se infatuarán y entontecerán. Enseñanza de vanidades es el leño.
Read full chapter
Jeremías 10:8
Nueva Versión Internacional
8 Todos son necios e insensatos,
educados por inútiles ídolos de palo.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.