2 Kings 8:28
New International Version
28 Ahaziah went with Joram son of Ahab to war against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead.(A) The Arameans wounded Joram;
2 Kings 8:28
King James Version
28 And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramothgilead; and the Syrians wounded Joram.
Read full chapter
2 Kings 8:29
New International Version
29 so King Joram returned to Jezreel(A) to recover from the wounds the Arameans had inflicted on him at Ramoth[a] in his battle with Hazael(B) king of Aram.
Then Ahaziah(C) son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to see Joram son of Ahab, because he had been wounded.
Footnotes
- 2 Kings 8:29 Hebrew Ramah, a variant of Ramoth
2 Kings 8:29
King James Version
29 And king Joram went back to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Ahaziah the son of Jehoram king of Judah went down to see Joram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.
Read full chapter
2 Kings 9:14
New International Version
Jehu Kills Joram and Ahaziah(A)
14 So Jehu son of Jehoshaphat, the son of Nimshi, conspired against Joram. (Now Joram and all Israel had been defending Ramoth Gilead(B) against Hazael king of Aram,
2 Kings 9:14
King James Version
14 So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram. (Now Joram had kept Ramothgilead, he and all Israel, because of Hazael king of Syria.
Read full chapter
2 Kings 9:15
New International Version
15 but King Joram[a] had returned to Jezreel to recover(A) from the wounds the Arameans had inflicted on him in the battle with Hazael king of Aram.) Jehu said, “If you desire to make me king, don’t let anyone slip out of the city to go and tell the news in Jezreel.”
Footnotes
- 2 Kings 9:15 Hebrew Jehoram, a variant of Joram; also in verses 17 and 21-24
2 Kings 9:15
King James Version
15 But king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him, when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, If it be your minds, then let none go forth nor escape out of the city to go to tell it in Jezreel.
Read full chapter
2 Chronicles 22:5
New International Version
5 He also followed their counsel when he went with Joram[a] son of Ahab king of Israel to wage war against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead.(A) The Arameans wounded Joram;
Footnotes
- 2 Chronicles 22:5 Hebrew Jehoram, a variant of Joram; also in verses 6 and 7
2 Chronicles 22:5
King James Version
5 He walked also after their counsel, and went with Jehoram the son of Ahab king of Israel to war against Hazael king of Syria at Ramothgilead: and the Syrians smote Joram.
Read full chapter
2 Chronicles 22:6
New International Version
6 so he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramoth[a] in his battle with Hazael(A) king of Aram.
Then Ahaziah[b] son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to see Joram son of Ahab because he had been wounded.
Footnotes
- 2 Chronicles 22:6 Hebrew Ramah, a variant of Ramoth
- 2 Chronicles 22:6 Some Hebrew manuscripts, Septuagint, Vulgate and Syriac (see also 2 Kings 8:29); most Hebrew manuscripts Azariah
2 Chronicles 22:6
King James Version
6 And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which were given him at Ramah, when he fought with Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab at Jezreel, because he was sick.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.