2 Kings 6:32-33
The Voice
32 Meanwhile Elisha was resting in his house with the elders. The king had sent a messenger to him; but before the messenger arrived at Elisha’s house, Elisha knew what would happen.
Elisha (to the elders): Watch closely. A murderer’s son desires my head on a platter. When the messenger arrives, close the door and hold it tightly shut. Certainly his master will be close behind him.
33 While Elisha was telling the elders these things, the messenger arrived.
Messenger: This wickedness is from the Eternal. Why should I be patient for Him?
2 Kings 6:32-33
New International Version
32 Now Elisha was sitting in his house, and the elders(A) were sitting with him. The king sent a messenger ahead, but before he arrived, Elisha said to the elders, “Don’t you see how this murderer(B) is sending someone to cut off my head?(C) Look, when the messenger comes, shut the door and hold it shut against him. Is not the sound of his master’s footsteps behind him?” 33 While he was still talking to them, the messenger came down to him.
The king said, “This disaster is from the Lord. Why should I wait(D) for the Lord any longer?”
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.