Add parallel Print Page Options

Ahaz King of Judah(A)

16 Ahaz was the son of Jotham king of Judah. Ahaz became king of Judah in the seventeenth year Pekah son of Remaliah was king of Israel. Ahaz was twenty years old when he became king, and he ·ruled [reigned] sixteen years in Jerusalem. Unlike his ·ancestor [father] David, he did not do ·what the Lord his God said was right [right in the eyes/sight of the Lord his God]. Ahaz ·did the same things the kings of Israel had done [L walked in the way/path of the kings of Israel]. He even ·made his son pass through fire [sacrificed his son in the fire; C a reference to human sacrifice]. He did the same ·hateful sins [detestable/abominable practices] as the nations had done whom the Lord had ·forced [driven] out of the land ahead of the ·Israelites [L sons/T children of Israel]. Ahaz offered sacrifices and burned incense at the ·places where gods were worshiped [L high places: 12:3], on the hills, and under every ·green [spreading] tree.

Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah, the king of Israel, came up to attack Jerusalem. They ·surrounded [besieged] Ahaz but could not ·defeat [conquer; overpower] him. At that time Rezin king of Aram ·took back [recovered] the city of Elath for Aram, and he forced out all the people of Judah. Then ·Edomites [Arameans] moved into Elath, and they still live there today.

Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, “I am your servant and your ·friend [vassal; L son]. Come and ·save [rescue; T deliver] me from the hand of the king of Aram and the king of Israel, who are attacking me.” Ahaz took the silver and gold that was in the ·Temple [L house] of the Lord and in the treasuries of the ·palace [L king’s house], and he sent these as a gift to the king of Assyria. So the king of Assyria listened to Ahaz. He attacked Damascus and captured it and ·sent all [exiled; deported] its people away to Kir. And he killed Rezin.

10 Then King Ahaz went to Damascus to meet Tiglath-pileser king of Assyria. Ahaz saw an altar at Damascus, and he sent ·plans [a model] and a ·pattern [detailed plan] of this altar to Uriah the priest. 11 So Uriah the priest built an altar, just like the plans King Ahaz had sent him from Damascus. Uriah finished the altar before King Ahaz came back from Damascus. 12 When the king arrived from Damascus, he saw the altar and went ·near [up to it/onto it] and offered sacrifices on it [C the building of this altar was an act of apostasy]. 13 He ·burned [offered; presented] his burnt offerings and grain offerings and poured out his drink offering. He also sprinkled the blood of his ·fellowship [or peace; well-being] offerings [Lev. 3:1] on the altar.

14 Ahaz moved the bronze altar that was previously before the Lord at the front of the ·Temple [L house]. It was between Ahaz’s altar [C the new one] and the ·Temple [L house] of the Lord [C the Temple entrance], but he put it on the north side of his altar. 15 King Ahaz commanded Uriah the priest, “On the ·large [great; C the new one] altar ·burn [offer; present] the morning burnt offering [Lev. 1:1–17], the evening grain offering, the king’s burnt offering and ·grain [L gift; tribute] offering [Lev. 2:1], and the whole burnt offering, the ·grain [L gift; tribute] offering, and the drink offering for all the people of the land. Sprinkle on the altar all the blood of the burnt offering and of the sacrifice. But I will use the bronze altar to ·ask questions [inquire] of God.” 16 So Uriah the priest did everything as King Ahaz commanded him.

17 Then King Ahaz ·took [cut] off the side panels from the bases and removed the ·washing bowls [basins] from the top of the ·bases [movable stands; portable water carts]. He also took the large bowl, which was called the Sea, off the bronze ·bulls [oxen] that held it up, and he put it on ·a [the] stone ·base [pavement; pediment]. 18 Ahaz took away the ·platform [dais; or canopy; covered portal] for the royal throne, which had been built at the ·Temple [L house] of the Lord. He also took away the outside entrance for the king. He did these things because of the king of Assyria [C to show deference and submission].

19 The other things Ahaz did as king ·are [L are they not…?] written in the book of the ·history [chronicles; annals; 1:18] of the kings of Judah. 20 Ahaz ·died [L lay down/T slept with his fathers/ancestors] and was buried with his ·ancestors [fathers] in the City of David [C Jerusalem], and Ahaz’s son Hezekiah ·became king [reigned] in his place.

Ahaz King of Judah(A)

16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz(B) son of Jotham king of Judah began to reign. Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. Unlike David his father, he did not do what was right(C) in the eyes of the Lord his God. He followed the ways of the kings of Israel(D) and even sacrificed his son(E) in the fire, engaging in the detestable(F) practices of the nations the Lord had driven out before the Israelites. He offered sacrifices and burned incense(G) at the high places, on the hilltops and under every spreading tree.(H)

Then Rezin(I) king of Aram and Pekah son of Remaliah king of Israel marched up to fight against Jerusalem and besieged Ahaz, but they could not overpower him. At that time, Rezin(J) king of Aram recovered Elath(K) for Aram by driving out the people of Judah. Edomites then moved into Elath and have lived there to this day.

Ahaz sent messengers to say to Tiglath-Pileser(L) king of Assyria, “I am your servant and vassal. Come up and save(M) me out of the hand of the king of Aram and of the king of Israel, who are attacking me.” And Ahaz took the silver and gold found in the temple of the Lord and in the treasuries of the royal palace and sent it as a gift(N) to the king of Assyria. The king of Assyria complied by attacking Damascus(O) and capturing it. He deported its inhabitants to Kir(P) and put Rezin to death.

10 Then King Ahaz went to Damascus to meet Tiglath-Pileser king of Assyria. He saw an altar in Damascus and sent to Uriah(Q) the priest a sketch of the altar, with detailed plans for its construction. 11 So Uriah the priest built an altar in accordance with all the plans that King Ahaz had sent from Damascus and finished it before King Ahaz returned. 12 When the king came back from Damascus and saw the altar, he approached it and presented offerings[a](R) on it. 13 He offered up his burnt offering(S) and grain offering,(T) poured out his drink offering,(U) and splashed the blood of his fellowship offerings(V) against the altar. 14 As for the bronze altar(W) that stood before the Lord, he brought it from the front of the temple—from between the new altar and the temple of the Lord—and put it on the north side of the new altar.

15 King Ahaz then gave these orders to Uriah the priest: “On the large new altar, offer the morning(X) burnt offering and the evening grain offering, the king’s burnt offering and his grain offering, and the burnt offering of all the people of the land, and their grain offering and their drink offering. Splash against this altar the blood of all the burnt offerings and sacrifices. But I will use the bronze altar for seeking guidance.”(Y) 16 And Uriah the priest did just as King Ahaz had ordered.

17 King Ahaz cut off the side panels and removed the basins from the movable stands. He removed the Sea from the bronze bulls that supported it and set it on a stone base.(Z) 18 He took away the Sabbath canopy[b] that had been built at the temple and removed the royal entryway outside the temple of the Lord, in deference to the king of Assyria.(AA)

19 As for the other events of the reign of Ahaz, and what he did, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah? 20 Ahaz rested(AB) with his ancestors and was buried with them in the City of David. And Hezekiah his son succeeded him as king.

Footnotes

  1. 2 Kings 16:12 Or and went up
  2. 2 Kings 16:18 Or the dais of his throne (see Septuagint)

Ahaz King of Judah(A)

28 Ahaz was twenty years old when he became king, and he ·ruled [reigned] sixteen years in Jerusalem. Unlike his ·ancestor [father] David, he did not do what ·the Lord said was right [L was pleasing/proper in the eyes/sight of the Lord]. Ahaz ·did the same things as [L walked in the ways of] the kings of Israel. He made ·metal [cast; molten] ·idols [images] to worship Baal. He ·burned incense [offered sacrifices] in the Valley of Ben Hinnom and ·made [sacrificed] his children ·pass through [in] the fire. He ·did [followed] the ·same hateful sins [detestable/abominable practices] as the nations had done whom the Lord had ·forced [driven] out of the land ahead of the Israelites. Ahaz ·offered [sacrificed] sacrifices and burned incense at the ·places where gods were worshiped [L high places; 11:15], and on the hills, and under every green tree.

So the Lord his God handed over Ahaz to the king of Aram. The Arameans defeated Ahaz and ·took [deported] many people of Judah as ·prisoners [captives] to Damascus.

He also handed over Ahaz to Pekah king of Israel, ·and Pekah’s army killed many soldiers of Ahaz [who inflicted heavy casualties on him]. Pekah son of Remaliah killed one hundred twenty thousand ·brave [skilled] soldiers from Judah in one day. Pekah defeated them because they had ·left [abandoned; forsaken] the Lord, the God of their ·ancestors [fathers]. Zicri, a mighty warrior from Ephraim, killed King Ahaz’s son Maaseiah. He also killed Azrikam, the ·officer [commander] in charge of the ·palace [L house], and Elkanah, who was second in command to the king.

Read full chapter

Ahaz King of Judah(A)

28 Ahaz(B) was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. Unlike David his father, he did not do what was right in the eyes of the Lord. He followed the ways of the kings of Israel and also made idols(C) for worshiping the Baals. He burned sacrifices in the Valley of Ben Hinnom(D) and sacrificed his children(E) in the fire, engaging in the detestable(F) practices of the nations the Lord had driven out before the Israelites. He offered sacrifices and burned incense at the high places, on the hilltops and under every spreading tree.

Therefore the Lord his God delivered him into the hands of the king of Aram.(G) The Arameans defeated him and took many of his people as prisoners and brought them to Damascus.

He was also given into the hands of the king of Israel, who inflicted heavy casualties on him. In one day Pekah(H) son of Remaliah killed a hundred and twenty thousand soldiers in Judah(I)—because Judah had forsaken the Lord, the God of their ancestors. Zikri, an Ephraimite warrior, killed Maaseiah the king’s son, Azrikam the officer in charge of the palace, and Elkanah, second to the king.

Read full chapter

More Attacks(A)

At that time the Edomites came again and attacked Judah and carried away ·prisoners [captives]. So King Ahaz sent to the king of Assyria for help. 18 The Philistines also ·robbed [raided; invaded] the towns in the ·western hills [L Shephelah] and in ·southern [L the Negev of] Judah. They captured the towns of Beth Shemesh, Aijalon, Gederoth, Soco, Timnah, and Gimzo, and the villages around them. Then the Philistines ·lived [settled] in those towns. 19 The Lord ·brought trouble on [humbled; humiliated; or subdued] Judah because Ahaz their king ·led the people of Judah to sin [acted without restraint/irresponsibly], and he was ·very [completely; utterly] unfaithful to the Lord. 20 Tiglath-pileser king of Assyria came to Ahaz, but he ·gave Ahaz trouble instead of help [oppressed him rather than helped him]. 21 Ahaz ·took some valuable things from [plundered] the ·Temple [L house] of the Lord, from the ·palace [L house], and from the ·princes [officials], and he gave them to the king of Assyria, but it did not help.

22 During Ahaz’s ·troubles [L time of distress] he was even more unfaithful to the Lord. 23 He ·offered [sacrificed] sacrifices to the gods of the people of Damascus, who had defeated him. He thought, “The gods of the kings of Aram helped them. If I ·offer [sacrifice] sacrifices to them, they ·will [may] help me also.” But this brought ·ruin to [the downfall of] Ahaz and all Israel.

24 Ahaz gathered the ·things [articles; utensils] from the ·Temple [L house] of God and ·broke [cut] them into pieces. Then he closed the doors of the ·Temple [L house] of the Lord. He made himself altars [C to pagan gods] and put them on every street corner in Jerusalem. 25 In every town in Judah, Ahaz made ·places [L high places; 11:15] for burning sacrifices to other gods. So he ·made [provoked] the Lord, the God of his ·ancestors [fathers], ·very angry [to anger].

26 The ·other things Ahaz did as king [rest of the events/acts/history of Ahaz’s reign], from ·beginning to end [first to last], are written in the ·book [scroll] of the kings of Judah and Israel. 27 Ahaz ·died [L lay down/T slept with his fathers/ancestors] and was buried in the City of David [C Jerusalem], but not in the ·graves [tombs] of the kings of Israel. Ahaz’s son Hezekiah became king in his place.

Read full chapter

16 At that time King Ahaz sent to the kings[a] of Assyria(A) for help. 17 The Edomites(B) had again come and attacked Judah and carried away prisoners,(C) 18 while the Philistines(D) had raided towns in the foothills and in the Negev of Judah. They captured and occupied Beth Shemesh, Aijalon(E) and Gederoth,(F) as well as Soko,(G) Timnah(H) and Gimzo, with their surrounding villages. 19 The Lord had humbled Judah because of Ahaz king of Israel,[b] for he had promoted wickedness in Judah and had been most unfaithful(I) to the Lord. 20 Tiglath-Pileser[c](J) king of Assyria(K) came to him, but he gave him trouble(L) instead of help.(M) 21 Ahaz(N) took some of the things from the temple of the Lord and from the royal palace and from the officials and presented them to the king of Assyria, but that did not help him.(O)

22 In his time of trouble King Ahaz became even more unfaithful(P) to the Lord. 23 He offered sacrifices to the gods(Q) of Damascus, who had defeated him; for he thought, “Since the gods of the kings of Aram have helped them, I will sacrifice to them so they will help me.”(R) But they were his downfall and the downfall of all Israel.(S)

24 Ahaz gathered together the furnishings(T) from the temple of God(U) and cut them in pieces. He shut the doors(V) of the Lord’s temple and set up altars(W) at every street corner in Jerusalem. 25 In every town in Judah he built high places to burn sacrifices to other gods and aroused the anger of the Lord, the God of his ancestors.

26 The other events of his reign and all his ways, from beginning to end, are written in the book of the kings of Judah and Israel. 27 Ahaz rested(X) with his ancestors and was buried(Y) in the city of Jerusalem, but he was not placed in the tombs of the kings of Israel. And Hezekiah his son succeeded him as king.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 28:16 Most Hebrew manuscripts; one Hebrew manuscript, Septuagint and Vulgate (see also 2 Kings 16:7) king
  2. 2 Chronicles 28:19 That is, Judah, as frequently in 2 Chronicles
  3. 2 Chronicles 28:20 Hebrew Tilgath-Pilneser, a variant of Tiglath-Pileser