Add parallel Print Page Options

David contra los amalecitas

30 Al tercer día, cuando David y sus hombres(A) llegaron a Siclag, los amalecitas(B) habían hecho una incursión en el Neguev[a] y contra Siclag(C), y habían asolado[b] a Siclag y la habían incendiado,

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 30:1 I.e. región del sur.
  2. 1 Samuel 30:1 Lit. herido.

David derrota a los amalecitas

30 Cuando David y sus hombres vinieron a Siclag al tercer día, los de Amalec habían invadido el Neguev y a Siclag, y habían asolado a Siclag y le habían prendido fuego.

Read full chapter

16 Cuando lo llevó, vieron que los amalecitas estaban desparramados[a] sobre toda aquella[b] tierra, comiendo, bebiendo y bailando[c](A) por el gran botín que habían tomado de la tierra de los filisteos y de la tierra de Judá(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 30:16 Lit. dejados.
  2. 1 Samuel 30:16 Lit. la.
  3. 1 Samuel 30:16 Lit. teniendo fiesta.

16 Lo llevó, pues; y he aquí que estaban desparramados sobre toda aquella tierra, comiendo y bebiendo y haciendo fiesta, por todo aquel gran botín que habían tomado de la tierra de los filisteos y de la tierra de Judá.

Read full chapter

18 Benaía, hijo de Joiada(A), era jefe de[a] los cereteos y peleteos(B); y los hijos de David eran ministros principales[b](C).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 8:18 Lit. y.
  2. 2 Samuel 8:18 Lit. sacerdotes.

18 Benaía hijo de Joiada estaba sobre los cereteos y peleteos; y los hijos de David eran los príncipes.

Read full chapter

38 Entonces el sacerdote Sadoc, el profeta Natán, Benaía, hijo de Joiada(A), los cereteos y los peleteos(B), descendieron e hicieron que Salomón montara en la mula del rey David, y lo llevaron a Gihón(C).

Read full chapter

38 Y descendieron el sacerdote Sadoc, el profeta Natán, Benaía hijo de Joiada, y los cereteos y los peleteos, y montaron a Salomón en la mula del rey David, y lo llevaron a Gihón.

Read full chapter

44 El rey también ha enviado con él al sacerdote Sadoc, al profeta Natán, a Benaía, hijo de Joiada, a los cereteos y a los peleteos, y ellos lo han montado en la mula del rey.

Read full chapter

44 y el rey ha enviado con él al sacerdote Sadoc y al profeta Natán, y a Benaía hijo de Joiada, y también a los cereteos y a los peleteos, los cuales le montaron en la mula del rey;

Read full chapter

16 por tanto, así dice el Señor Dios: ‘Voy a levantar Mi mano contra los filisteos, y cortaré a los cereteos y haré perecer a los que quedan en la costa del mar(A).

Read full chapter

16 por tanto, así ha dicho Jehová: He aquí yo extiendo mi mano contra los filisteos, y cortaré a los cereteos, y destruiré el resto que queda en la costa del mar.

Read full chapter

¡Ay de los habitantes de la costa del mar,
La nación de los cereteos(A)!
La palabra del Señor está contra ustedes(B):
Canaán, tierra de los filisteos(C),
Yo te destruiré hasta que no quede habitante alguno(D).

Read full chapter

¡Ay de los que moran en la costa del mar, del pueblo de los cereteos! La palabra de Jehová es contra vosotros, oh Canaán, tierra de los filisteos,(A) y te haré destruir hasta no dejar morador.

Read full chapter