1 Reyes 6:5
La Biblia de las Américas
5 Junto a la pared de la casa(A) edificó pisos alrededor de las paredes de la casa, tanto de la nave como del santuario interior(B), e hizo cámaras laterales en derredor(C).
Read full chapter
Ezequiel 41:6-11
La Biblia de las Américas
6 Las cámaras laterales estaban superpuestas[a] en tres pisos, treinta en cada piso[b]; y las cámaras laterales se extendían hasta[c] el muro que estaba en su lado interior[d], todo alrededor, para que fueran aseguradas sin que fueran aseguradas al muro del templo(A). 7 Las cámaras laterales alrededor del templo se ensanchaban en cada piso sucesivo. Debido a que la estructura alrededor del templo se ensanchaba por etapas por todos los lados del templo, la[e] anchura del templo aumentaba según se subía. Así se podía subir del piso inferior al más alto por el piso intermedio(B). 8 También vi que el templo tenía todo alrededor una plataforma elevada[f]; los cimientos de las cámaras laterales tenían de alto una caña entera de seis codos largos[g](C). 9 La anchura del muro exterior de las cámaras laterales era de cinco codos(D). Pero el espacio libre entre[h] las cámaras laterales que pertenecían al templo 10 y las cámaras exteriores(E) era de veinte codos de anchura por todos los lados alrededor del templo. 11 Y las entradas de las cámaras laterales[i] que daban hacia el espacio libre consistían en una entrada hacia el norte y otra entrada hacia el sur; y la anchura del espacio libre era de cinco codos, todo alrededor(F).
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 41:6 Lit., cámara sobre cámara
- Ezequiel 41:6 Lit., treinta veces
- Ezequiel 41:6 Lit., y venían hacia
- Ezequiel 41:6 Lit., al interior de las cámaras laterales
- Ezequiel 41:7 Lit., por tanto la
- Ezequiel 41:8 Lit., una elevación
- Ezequiel 41:8 Lit., hasta la juntura
- Ezequiel 41:9 Así en la versión gr. (sept.); en el T.M., de la casa de
- Ezequiel 41:11 Lit., Y la entrada de la cámara lateral