Псалтирь 133

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

¹Пісня прочан.

Погляньте, як чудово і приємно,
    коли брати живуть у злагоді і мирі!
²Це як найліпші пахощі на голову полити,
    які стечуть на голову первосвященика^[a]
    і далі по його вбранню збіжать.
³Це як роса з гори Хермон^[b], що випадає на Сіоні,
    бо саме тут Господь благословив життя навіки.

Footnotes

133:2 первосвященика Буквально «Аарона».
133:3 Хермон Гірський хребет на північ від Ізраїлю, на кордоні з Ливаном. На горі Хермон часом іде сніг, якого більше ніде в Ізраїлі не буває. Гори Сіону розташовані довкола Єрусалима. Тут прохолодніше, ніж у низинах під ними, але так само сухо.

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-UK)

Псалтирь 133 Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

1 Пісня прочан.

Footnotes

Псалтирь 133

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

¹Пісня прочан.