Псалми 118

Serbian New Testament: Easy-to-Read Version

⁵ У тескоби завапих ГОСПОДУ,
    и он ме услиши и ослободи.
⁶ ГОСПОД је са мном, нећу се плашити.
    Шта ми може човек?
⁷ ГОСПОД је са мном, он је мој Помагач,
    ликујући гледам оне који ме мрзе.
⁸ Боље је у ГОСПОДА се уздати
    него се ослањати на човека.
⁹ Боље је у ГОСПОДА се уздати
    него се ослањати на поглаваре.
¹⁰ Сви ме народи окружише,
    али ја се Именом ГОСПОДЊИМ одбраних.
¹¹ Са свих страна ме окружише,
    али ја се Именом ГОСПОДЊИМ одбраних.
¹² Као рој пчела ме окружише,
    али брзо нестадоше, као трње запаљено –
    ја се Именом ГОСПОДЊИМ одбраних.
¹³ Гурали су ме не бих ли пао,
    али ГОСПОД ми поможе.
¹⁴ ГОСПОД је моја снага и песма,
    он је мој Спаситељ.

¹⁵ Звук клицања победничког
    у шаторима праведникâ одјекује:
    »Десница ГОСПОДЊА силна дела учини!
¹⁶ Високо је дигнута десница ГОСПОДЊА!
    Десница ГОСПОДЊА силна дела учини!«

¹⁷ Нећу умрети, него ћу живети
    и причати о делима ГОСПОДЊИМ.
¹⁸ ГОСПОД ме тешком казном казнио,
    али ме није предао смрти.

¹⁹ Отворите ми капије праведности –
    ући ћу и ГОСПОДУ захвалити.
²⁰ Ово је капија ГОСПОДЊА
    кроз коју улазе праведници.
²¹ Захвалићу ти, јер си ме услишио;
    ти си мој Спаситељ.

²² Камен који градитељи одбацише
    постаде камен угаони.
²³ ГОСПОД то учини
    и то је дивно у нашим очима.
²⁴ Ово је дан који је ГОСПОД начинио –
    кличимо и радујмо се у њему!
²⁵ Молим те, ГОСПОДЕ, спаси нас!
    Молим те, ГОСПОДЕ, дај нам благостање!

²⁶ Благословен онај који долази
    у Име ГОСПОДЊЕ!
    Из Дома ГОСПОДЊЕГ те благосиљамо.
²⁷ ГОСПОД је Бог
    и он нас обасја светлошћу.
С гранама у руци
    идите у поворци празничкој
    до рогова жртвеника.

²⁸ Ти си Бог мој
    и теби ћу захваљивати.
Ти си Бог мој,
    тебе ћу узвисивати.

²⁹ Захваљујте ГОСПОДУ, јер је добар;
    љубав његова остаје довека.