От Луки 11

Russian New Testament: Easy-to-Read Version

Учение Иисуса о молитве

(Мф. 6:9-15)

11 Однажды Иисус молился в уединённом месте. После того как Он закончил молитву, один из Его учеников сказал: «Господи, научи нас молиться, как Иоанн научил своих учеников».

² И сказал им Иисус: «Такою молитвою молитесь:

Просите у Бога всё, в чём нуждаетесь

(Мф. 7:7-11)

⁵ Иисус сказал им: «Представьте, что у кого-то из вас есть друг, и вы придёте к этому другу посреди ночи и скажете: „Друг, одолжи мне три хлеба, ⁶ так как ко мне в дом после долгого путешествия пришёл мой друг, но мне нечего поставить перед ним на стол”. ⁷ А тот изнутри ответит: „Не беспокой меня, дверь моего дома заперта, я с детьми уже в постели и не могу встать и дать тебе то, что ты просишь”. ⁸ Может быть, недостаточно только дружбы, говорю Я вам, чтобы заставить этого человека подняться и дать вам хлеб. Но он непременно даст вам столько, сколько вам нужно, если вы будете настойчивы. ⁹ Потому и говорю Я вам: просите, и Бог даст вам; ищите, и найдёте; стучитесь в дверь, и она отворится вам. ¹⁰ Потому что если кто просит, тому и дано будет. И тот, кто ищет, всегда найдёт. И если кто стучится в дверь, то она откроется перед ним. ¹¹ У кого-нибудь из вас есть сын? Что бы сделал отец, если бы сын попросил у него рыбы? Разве дал бы он ему вместо рыбы змею? ¹² Или, если сын попросит у вас яйцо, разве вы дадите ему скорпиона? ¹³ Вы такие же, как и все остальные люди, в вас много зла. Но вы знаете, как приносить своим детям добрые дары. Тем более Отец ваш Небесный знает, как одарить просящих Духом Святым».

Власть Иисуса дарована Богом

(Мф. 12:22-30; Мк. 3:20-27)

¹⁴ Однажды Иисус изгонял беса из человека, который не мог говорить. Когда же бес вышел из него, то к нему вернулся дар речи, и народ удивлялся. ¹⁵ Но некоторые говорили: «Иисус получил Свою силу от Вельзевула, князя бесовского, потому Он и изгоняет бесов из людей».

¹⁶ Другие же хотели подвергнуть Иисуса испытанию, и попросили Его явить им какое-нибудь небесное знамение. ¹⁷ Он знал, что думают эти люди, и потому сказал им: «Любое царство, которое раздирают междоусобные войны, будет уничтожено. Так же и семья, в которой все враждуют между собой, разрушается. ¹⁸ И если сатана будет сам против себя сражаться, то как же будет существовать царство его? Вы говорите, что Я пользуюсь властью, данной Мне Вельзевулом, чтобы изгонять бесов. ¹⁹ Но если Я пользуюсь властью Вельзевула, чтобы изгонять бесов, то чьей же властью пользуются ваши последователи, когда изгоняют бесов? Они же сами доказывают вашу неправоту. ²⁰ Я же пользуюсь только силой, исходящей от Бога, чтобы изгонять бесов, а это значит, что Царство Божье даровано вам!

²¹ Когда сильный и хорошо вооружённый человек охраняет свой дом, его имущество будет сохранно, ²² но если на него нападёт кто-то сильнее его самого и одолеет его, то более сильный отберёт у более слабого и оружие, на которое тот полагался, и имуществом его распорядится так, как захочет.

²³ Кто не со Мной, тот против Меня, и кто не собирает со Мной, тот расточает».

Возвращение нечистого духа

(Мф. 12:43-45)

²⁴ «Нечистый дух, выйдя из человека, скитается в пустыне, ища покоя и не находя его. И тогда он говорит: „Вернусь в свой прежний дом, который покинул”. ²⁵ И когда он возвращается к тому человеку, то находит дом пустым, выметенным и убранным. ²⁶ Тогда он идёт и приводит с собой семь других духов, ещё злее его самого. Они входят в того человека и живут там все вместе, и тому человеку становится ещё хуже, чем было прежде».

Об истинно счастливых

²⁷ Когда Иисус сказал это, женщина из толпы громко воскликнула: «Блаженна мать, родившая и вскормившая Тебя!»

²⁸ Но Он сказал: «Блаженны слышащие слово Божье и соблюдающие его!»

Просьба о знамении

(Мф. 12:38-42; Мк. 8:12)

²⁹ Так как народ всё прибывал, Иисус начал говорить: «Живущие сегодня люди полны зла. Они требуют знамения, но не будет им знамения, кроме знамения Ионы^[b]. ³⁰ Потому что, как Иона был знамением для ниневитян, так и Сын Человеческий будет для этого поколения. ³¹ В Судный день царица Юга^[c] выступит против живущих сегодня и обличит их, так как она пришла с другого конца земли внимать мудрости Соломоновой, но истинно говорю вам, что перед вами Некто, Кто превосходит в величии Соломона! ³² В Судный день ниневитяне выступят против живущих сегодня и обличат их, потому что они покаялись в ответ на проповедь Ионы, но истинно говорю вам, что перед вами Некто, Кто превосходит в величии Иону, но вы отказываетесь покаяться!»

Свет и тьма

(Мф. 5:15; 6:22-23)

³³ «Никто, когда зажжёт светильник, не ставит его под перевёрнутый кверху дном сосуд и не прячет его, а ставит на подставку, чтобы входящие видели свет. ³⁴ Светильник твоего тела—глаза. Когда твои глаза здоровы, твоё тело полно света. Но если твои глаза больны, то и в твоём теле темно. ³⁵ Смотри же, чтобы свет, который в тебе, не стал тьмой. ³⁶ Если же твоё тело светло и в нём нет ни одной тёмной части, то оно будет сверкать, как если бы сияние светильника освещало тебя».

Иисус обличает фарисеев

(Мф. 23:1-36; Мк. 12:38-40; Лк. 20:45-47)

³⁷ Когда Иисус закончил говорить, один из фарисеев пригласил Его к себе пообедать. Иисус вошёл и занял место за столом. ³⁸ Фарисей же удивился, увидев, что Он не вымыл руки перед едой. ³⁹ Но Господь сказал ему: «Да, вы, фарисеи, очищаете снаружи чашу и блюдо, но внутри вы полны алчности и зла. ⁴⁰ Неразумные! Не Тот ли, Кто сотворил внешнее, сотворил и внутреннее? ⁴¹ Так отдайте же бедным то, чем полны ваши блюда и чаши, и тогда очиститесь сами. ⁴² Но горе вам, фарисеи! Вы даёте десятую часть мяты, руты и других трав Богу, а справедливостью и любовью к Богу пренебрегаете. И это надлежит делать, и другим не пренебрегать. ⁴³ Горе вам, фарисеи! Вы любите главные места в синагогах и почётные приветствия на площадях. ⁴⁴ Горе вам! Вы подобны безымянным могилам, по которым, не зная того, ходят люди».

Иисус беседует с законниками

⁴⁵ Один из законоучителей ответил Иисусу: «Учитель, говоря это, Ты обижаешь также и нас».

⁴⁶ Тогда Иисус сказал им: «Горе и вам, законники! Вы возлагаете на людей тяжёлое бремя, а сами и пальцем не пошевелите, чтобы помочь нести это бремя. ⁴⁷ Горе вам! Вы строите гробницы пророкам, а ведь этих самых пророков и убили ваши предки. ⁴⁸ А теперь вы показываете людям, что одобряете сделанное вашими предками, так как они убили пророков, а вы им строите гробницы. ⁴⁹ Поэтому и говорит Божья мудрость: „Я пошлю им пророков и апостолов: одних они убьют, других будут преследовать”. ⁵⁰ И потому с этого поколения взыщется кровь всех пророков, пролитая от основания мира: ⁵¹ от крови Авеля и до крови Захарии^[d], убитого между алтарём и храмом. Да, говорю вам: вы, живущие ныне, будете наказаны за всех них.

⁵² Горе вам, законники! Вы похитили ключ познания о Боге. Вы и сами не пожелали обрести это знание, и другим помешали».

⁵³ Когда Иисус уходил, то озлобленные законоучители и фарисеи стали задавать Ему множество вопросов, ⁵⁴ надеясь поймать Его на слове.