Мудр 23:5-7

Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»

⁵Бросишь взгляд на богатство – а его уж нет,
ведь оно непременно расправит крылья
и, как орёл, улетит в небеса.

⁶Не ешь в доме у того, кто скуп^[a],
    и лакомств его не желай,
⁷ведь такой человек всегда думает о своих расходах^[b].
    «Ешь и пей», – скажет тебе,
    а на уме не то.

Read full chapter

Footnotes

23:6 Букв.: «у имеющего дурной глаз». На языке иудеев это выражение было фразеологическим оборотом, обозначающим жадного или завистливого человека (см. Мат. 20:15).
23:7 Или: «ведь каковы мысли у человека, таков он и есть».

Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)

Central Asian Russian Scriptures (CARSA)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.