³ Господь издалека явился и так сказал:
    «Любовью вечной люблю людей,
    поэтому Я вам доброту явил.
⁴ Я вновь тебя построю, Израиль,
    Моя невеста, и ты снова станешь страной,
и вновь свои поднимешь бубны,
    и будешь среди тех, кто веселится.
⁵ Вновь земледельцы виноградники насадят
    вокруг Самарии и будут наслаждаться
    плодами своего труда.
⁶ Настанет время, когда стражи^[a] возвестят:
    „Вставайте и пойдём все на Сион,
    чтоб поклониться Господу, нашему Богу”.
И даже стражники на холмах Ефремовых
    такие прокричат слова».

⁷ «Радуйтесь,—говорит Господь,—
    пойте Иакову, воскликните в честь Израиля,
величайшего из народов,
    воздайте хвалу и прокричите:
„Господь спас весь Свой
    в живых оставшийся народ!”
⁸ Из северной земли Я приведу Израиль,
    отовсюду соберу израильтян:
слепых, хромых, беременных и рожениц,
    их множество великое вернётся.
⁹ Они вернутся со слезами на глазах,
    но Я им утешение дарую.
Я буду их вести дорогой лёгкой, вдоль рек,
    они не будут спотыкаться.
Я так их поведу, поскольку Я отец Израиля,
    а Мой первенец—Ефрем.

¹⁰ Народы, слушайте весть Господа
    и по заморским странам разнесите эти слова:
„Господь обратно приведёт
    рассеянные Им народы Израиля
и будет охранять их,
    как стадо оберегает от беды пастух”.
¹¹ Господь обратно приведёт Иакова,
    Господь спасёт Свой народ от тех,
    кто был сильнее его.
¹² Взойдут люди Израиля на Сион в великой радости,
    и счастьем будут сиять их лица.
Хлеб, вино, овец, коров
    и оливковое масло им даст Господь.
Жизнь их станет как цветущий сад,
    наполненный водой,
    и беды их покинут навсегда.
¹³ И затанцуют девушки Израиля,
    и юношей, и стариков в круг вовлекая.
В радость Я обращу их грусть,
    и утешу Я народ Израиля.
¹⁴ Я дам священникам обильной пищи,
    народ Мой голод утолит теми благами,
    которые Я им дам».

¹⁵ Господь сказал: «Из Рамы слышен голос,
    оттуда раздаётся громкий плач.
Там неутешная Рахиль^[b]
    детей оплакивает своих умерших.
И утешения она не хочет,
    потому что дети её мертвы».

¹⁶ Но говорит Господь: «Уйми свой плач,
    не наполняй глаза свои слезами,
    за всё ты будешь вознаграждена».
Так говорит Господь: «Придёт обратно
    народ Израиля из вражеских земель.
¹⁷ Израиль, вот твоя надежда!»
    Так говорит Господь:
«На собственную землю
    вернутся сыновья твои».
¹⁸ Я слышал, как Ефрем рыдает со словами:
    «Господь, воистину меня Ты наказал,
Ты преподал урок мне,
    ведь был я словно телёнок неукрощённый.
Умоляю, наказание Своё останови,
    и я вернусь к Тебе.
    Воистину, Господь, Ты—Бог мой!
¹⁹ Господь, я от Тебя был вдалеке,
    но осознал свои грехи и изменил
    и жизнь свою, и сердце.
Мне стыдно, Господи,
    за юности моей грехи».
²⁰ Господь сказал:
    «Ефрем—Мой сын, и Я его люблю.
Да, Я его наказывал,
    но помнил о нём всегда.
Любовь Моя сильна,
    поэтому Я хочу его утешить».

Так говорит Господь:
²¹ «Израильтяне, исправьте знаки на дорогах:
    поставьте знаки, указывающие путь домой,
    не забывайте путь, которым шли.
Вернись домой, Израиль, Моя невеста,
    ты в города свои вернись.
²² Неверной дочерью была ты!
    Как долго ты ещё скитаться будешь?
Господь всё изменил:
    теперь женщина мужчину окружит»^[c].

Господь говорит:
³⁶ «Потомки Израиля никогда
    народом быть не перестанут.
Это случится, только если Я потеряю власть
    над солнцем, луной, звёздами и морем».

³⁷ Господь говорит:
    «Я никогда не отвергну потомков Израиля.
Это было бы возможно,
    только если бы люди сумели измерить небо
    и изведать все секреты земных глубин.
Только тогда отказался бы Я
    от потомков Израиля за все их грехи».
Так говорит Господь.