Font Size
Евреи 11:26-28
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
Евреи 11:26-28
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
26 За него позорът, изстрадан заради Месията, [a] беше по-ценен от съкровищата на Египет, тъй като погледът му беше отправен напред към обещаната му награда.
27 Защото вярваше, той напусна Египет, без да се бои от гнева на царя и остана твърд, сякаш можеше да види Онзи, който е невидим. 28 Защото вярваше, Моисей отпразнува Пасхата [b] и поръси с кръвта, за да не може Унищожителят [c] да докосне първородните на Израел.
Read full chapterFootnotes
- Евреи 11:26 + Месията „Помазаникът“ (Христос) или Божият избраник. Името на тази титла произлиза от церемония, при която даден човек (особено пророк, свещеник или цар) се назначава на висок пост и се помазва с миро в знак, че е избран от Бога за специално служение. Еврейската дума се употребява като титла на старозаветни царе и на Онзи, когото Бог ще изпрати като пророк, свещеник и цар, за да възстанови добрите взаимоотношения между него и хората.
- Евреи 11:28 + Пасха Важен свят ден за юдеите. Всяка година на този ден те ядат специално ястие, за да помнят, че Бог ги е избавил от робство в Египет по времето на Моисей.
- Евреи 11:28 Унищожителят За да накаже египтяните, Бог изпраща ангел да убие първородния във всеки дом. Вж. Изх. 12:29-32.
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center