Add parallel Print Page Options

13 Moisés disse a Deus: “Se eu for aos israelitas e lhes disser: ‘O Deus de seus antepassados me enviou a vocês’, eles perguntarão: ‘Qual é o nome dele?’. O que devo dizer?”.

14 Deus respondeu a Moisés: “Eu Sou o que Sou.[a] Diga ao povo de Israel: Eu Sou me enviou a vocês”. 15 Deus também instruiu Moisés: “Diga ao povo de Israel: Javé,[b] o Deus de seus antepassados, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, me enviou a vocês.

Esse é meu nome para sempre,

o nome pelo qual serei lembrado de geração em geração.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.14 Ou Eu Serei o que Serei.
  2. 3.15 Javé é a transliteração mais provável do nome próprio YHWH; nesta tradução aparece, em geral, como “Senhor”.