Add parallel Print Page Options

32 No harás[a] pacto con ellos(A) ni con sus dioses(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 23:32 Lit. cortarás.

32 No harás alianza con ellos, ni con sus dioses.

Read full chapter

y cuando el Señor tu Dios los haya entregado delante de ti, y los hayas derrotado[a], los destruirás por completo[b](A). No harás alianza con ellos(B) ni te apiadarás de ellos(C). No contraerás matrimonio con ellos; no darás tus hijas[c] a sus hijos[d], ni tomarás sus hijas[e] para tus hijos[f](D). Porque ellos apartarán[g] a tus hijos[h] de seguirme para servir a otros dioses; entonces la ira del Señor se encenderá contra ti, y Él pronto te destruirá(E). Pero así harán ustedes con ellos: derribarán sus altares, destruirán sus pilares sagrados, y cortarán sus imágenes de Asera[i], y quemarán a fuego sus imágenes talladas(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 7:2 Lit. herido.
  2. Deuteronomio 7:2 O ciertamente los dedicarás al anatema.
  3. Deuteronomio 7:3 Lit. tu hija.
  4. Deuteronomio 7:3 Lit. su hijo.
  5. Deuteronomio 7:3 Lit. su hija.
  6. Deuteronomio 7:3 Lit. tu hijo.
  7. Deuteronomio 7:4 Lit. él apartará.
  8. Deuteronomio 7:4 Lit. tu hijo.
  9. Deuteronomio 7:5 I.e. símbolos de madera de una deidad femenina.

y Jehová tu Dios las haya entregado delante de ti, y las hayas derrotado, las destruirás del todo; no harás con ellas alianza, ni tendrás de ellas misericordia. Y no emparentarás con ellas; no darás tu hija a su hijo, ni tomarás a su hija para tu hijo. Porque desviará a tu hijo de en pos de mí, y servirán a dioses ajenos; y el furor de Jehová se encenderá sobre vosotros, y te destruirá pronto. Mas así habéis de hacer con ellos: sus altares destruiréis, y quebraréis sus estatuas, y destruiréis sus imágenes de Asera, y quemaréis sus esculturas en el fuego.(A)

Read full chapter