Add parallel Print Page Options

14 »No cometerás adulterio(A).

Read full chapter

10 ”Si un hombre comete adulterio con la mujer de otro hombre, (que cometa adulterio con la mujer de su prójimo(A)), el adúltero y la adúltera ciertamente han de morir.

Read full chapter

10 Si un hombre cometiere adulterio con la mujer de su prójimo, el adúltero y la adúltera indefectiblemente serán muertos.(A)

Read full chapter

Enseñanza de Jesús sobre el adulterio

27 »Ustedes han oído que se dijo(A): “No cometerás adulterio(B)”.

Read full chapter

Jesús y el adulterio

27 Oísteis que fue dicho: No cometerás adulterio.(A)

Read full chapter

28 Pero Yo les digo que todo el que mire a una mujer para codiciarla ya cometió adulterio con ella en su corazón(A).

Read full chapter

28 Pero yo os digo que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón.

Read full chapter

18 «¿Cuáles?», preguntó* el hombre. Y Jesús respondió: «No matarás; no cometerás adulterio; no hurtarás; no darás falso testimonio(A);

Read full chapter

18 Le dijo: ¿Cuáles? Y Jesús dijo: No matarás.(A) No adulterarás.(B) No hurtarás.(C) No dirás falso testimonio.(D)

Read full chapter

19 Tú sabes los mandamientos: “No mates, no cometas adulterio, no hurtes, no des falso testimonio, no defraudes, honra a tu padre y a tu madre(A)”».

Read full chapter

19 Los mandamientos sabes: No adulteres.(A) No mates.(B) No hurtes.(C) No digas falso testimonio.(D) No defraudes. Honra a tu padre y a tu madre.(E)

Read full chapter

20 Tú sabes los mandamientos: “No cometas adulterio, no mates, no hurtes, no des falso testimonio, honra a tu padre y a tu madre(A)”».

Read full chapter

20 Los mandamientos sabes: No adulterarás;(A) no matarás;(B) no hurtarás;(C) no dirás falso testimonio;(D) honra a tu padre y a tu madre.(E)

Read full chapter

Porque esto: «No cometerás adulterio, no matarás, no hurtarás, no codiciarás(A)», y cualquier[a] otro mandamiento, en estas palabras se resume: «Amarás a tu prójimo como a ti mismo(B)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 13:9 Lit. y si algún.

Porque: No adulterarás,(A) no matarás,(B) no hurtarás,(C) no dirás falso testimonio,(D) no codiciarás,(E) y cualquier otro mandamiento, en esta sentencia se resume: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.(F)

Read full chapter

11 Pues el que dijo: «No cometas[a] adulterio(A)», también dijo: «No mates[b](B)». Ahora bien, si tú no cometes adulterio, pero matas, te has convertido en transgresor de la ley.

Read full chapter

Footnotes

  1. Santiago 2:11 O No cometerás.
  2. Santiago 2:11 O No asesinarás.

11 Porque el que dijo: No cometerás adulterio,(A) también ha dicho: No matarás.(B) Ahora bien, si no cometes adulterio, pero matas, ya te has hecho transgresor de la ley.

Read full chapter