Éxodo 19:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Todo el monte Sinaí humeaba(A), porque el Señor había descendido sobre él en fuego(B). El humo subía como el humo de un horno(C), y todo el monte se estremecía con violencia(D).
Read full chapter
Éxodo 19:18
Reina-Valera 1960
18 Todo el monte Sinaí humeaba, porque Jehová había descendido sobre él en fuego;(A) y el humo subía como el humo de un horno, y todo el monte se estremecía en gran manera.
Read full chapter
Jueces 5:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Los montes se estremecieron[a] ante la presencia del Señor(A),
Aquel[b] Sinaí, ante la presencia del Señor, Dios de Israel(B).
Footnotes
- Jueces 5:5 Lit. fluyeron.
- Jueces 5:5 Lit. este.
Jueces 5:5
Reina-Valera 1960
5 Los montes temblaron delante de Jehová,
Aquel Sinaí, delante de Jehová Dios de Israel.(A)
Salmos 18:7
Nueva Biblia de las Américas
7 Entonces la tierra se estremeció y tembló(A);
Los cimientos de los montes temblaron(B)
Y fueron sacudidos, porque Él se indignó.
Salmos 18:7
Reina-Valera 1960
7 La tierra fue conmovida y tembló;
Se conmovieron los cimientos de los montes,
Y se estremecieron, porque se indignó él.
Salmos 29:6
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 29:6
Reina-Valera 1960
6 Los hizo saltar como becerros;
Al Líbano y al Sirión como hijos de búfalos.
Habacuc 3:6
Nueva Biblia de las Américas
6 Se detuvo, e hizo temblar la tierra,
Miró e hizo estremecerse a las naciones(A).
Sí, se desmoronaron los montes perpetuos,
Se hundieron(B) las colinas antiguas.
Sus caminos son eternos.
Habacuc 3:6
Reina-Valera 1960
6 Se levantó, y midió la tierra;
Miró, e hizo temblar las gentes;
Los montes antiguos fueron desmenuzados,
Los collados antiguos se humillaron.
Sus caminos son eternos.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible