Deuteronomio 32:4
Reina-Valera 1960
4 Él es la Roca, cuya obra es perfecta,
Porque todos sus caminos son rectitud;
Dios de verdad, y sin ninguna iniquidad en él;
Es justo y recto.
Deuteronomio 32:4
La Biblia de las Américas
4 ¡La Roca! Su obra es perfecta(A),
porque todos sus caminos son justos[a](B);
Dios de fidelidad(C) y sin injusticia,
justo y recto es Él.
Footnotes
- Deuteronomio 32:4 O, juicio
Deuteronomio 32:4
Nueva Versión Internacional
4 Él es la Roca, sus obras son perfectas,
y todos sus caminos son justos.
Dios es fiel; no practica la injusticia.
Él es recto y justo.
Deuteronomio 32:4
Dios Habla Hoy
4 Él es nuestro protector;
sus obras son perfectas,
sus acciones son justas.
Es el Dios de la verdad,
en él no hay injusticia;
¡él es justo y verdadero!
Deuteronomio 32:4
Traducción en lenguaje actual
4 Él nos protege del mal.
Es un Dios justo y fiel,
que siempre actúa con justicia.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
Copyright © 2000 by United Bible Societies